LES GITES
La location des gîtes comprend
l'usage d'un terrain de détente
et d'une aire de jeux.

Réservations avec avance de 200€
et caution de 150 €.
Renting apartment gives access
to a green space and a sporstroom.

Booking with paiment of 200 € of price
and a 150 € deposit.

Dahlias

Pivoines

Glycines

Rosiers
(1)
(2)
(3)
(4)
1 journée
(du lundi au jeudi 10-10h ou 18-18h)
100 €
35 €
100 €
60 €
week-end
(samedi 10h au dimanche 18h)
230 €
70 €
230 €
120 €
week-end
(vendredi 18h au dimanche 18h)
320 €
100 €
320 €
160 €
semaine
540 €
160 €
540 €
260 €
5 jours
(lundi au vendredi)
350 €
100 €
350 €
180 €
(1) - 3 chambres (13 lits simples), 3 salles d'eau, séjour (cheminée), salon TV, cuisine, LL, LV
(2) - 1 chambre (1 lit double, 2 lits simples) salle d'eau, toilettes, kitchenette
(3) - 4 chambres (6 lits simples, 2 lits doubles), 4 salles d'eau, séjour (cheminée), cuisine, LL, LV, terrasse et jardin
(4) - 2 chambres (1 lit double, 2 lits simples), séjour (1 canapé-lit), cuisine, salle d'eau, LL, LV,petit jardin privatif.
Le ménage des gîtes

Le ménage des gîtes est optionnel, mais le locataire s'engage avec la garantie de caution, s'il choisit de nettoyer les locaux lui-même.

Le ménage est facturé pour :
"Dahlias" 40 € - "Rosiers" 30 € - "Pivoines" 20 € - "Glycines" 40 €

Location des draps et serviettes


Optionnelle : 5 € par personne

L'électricité


Pour les courts séjours : facturation forfaitaire par jour d'occupation :
"Dahlias" : 16 € - "Glycines" : 16 € - "Pivoines" : 5 € - "Rosiers" : 8 €

Facturation à la consommation :
0,2 € per Kwh consommé au-delà de 8 Kwh.

LES SALLES
Location de la salle de réception

En week-end et jours fériés :
500 € par jour (un jour de location s'entend de 9h le matin à 2h le lendemain matin; au dela, 100 € par heure supplémentaire); 250 € la demi-journée.

En semaine :
150 € par demi-journée.

La location comprend la fourniture des tables et chaises,
dans la mesure de nos disponibilités.
L'électricité est facturée forfaitairement : 30 €/jour d'occupation (hors chauffage),
60 €/jour avec chauffage ou au prorata de la consommation : 0,2 €/Kwh consommé.

Le ménage est facturé forfaitairement 60 €.
Dans le cas où le locataire souhaiterait faire le ménage lui-même,
la caution servira de garantie

Réservation avec avance de 200 €.

Location de la salle de séminaires

En week-end et jours fériés :
200 € par jour d'occupation.

En semaine :
150 € par jour.

La location comprend la fourniture de tables et chaises
dans la mesure de nos disponibilités.
L'électricité est facturée forfaitairement 20 € par jour.
Le chauffage, si nécessaire, est facturé 30 € par jour.

Le ménage est facturé forfaitairement 25 €.
Réservation avec avance de 100 €.

Jacqueline et Dominique BOULET
L'Epinoy - 45600 Saint-Aignan-le-Jaillard
Tel : 02 38 36 29 73 - Fax : 02 38 36 58 24
e-mail : epinoy@club-internet.fr